Casually 2021-07-08 4641 0 0 0 0
中文,汉语,英语,语言起源,其实有人早就注意到了,中英文发音确实有很多相似之处,简单列举如下:

今天看一个视频,说一位女专家发布最新研究成果,说英文是剽窃中文的产物。

https://mp.weixin.qq.com/s/rFnuXK33fnTzwWIRAeISUQ

那视频是批评的态度,下面也是骂声一片。

其实她说的未必没有道理,文化同源,其实也是很有可能的。

没看过她的著作,但她的表述确实有些粗糙,对中文的运用也差强人意。。。而且这个研究太过离经叛道,再加上国人西化太久,近代西方一直在各个领域处于领先地位,所以这种成果很难让人接受,最其码在有力的证据发布前,很难被接受认同。所以骂声一片,被说成过度爱国盲目给自己贴金,也就可以理解了。

但其实有人早就注意到了,中英文发音确实有很多相似之处,简单列举如下:

  屎——shit

  背——back

  模(具)——mold

  壮——strong

  费——fee

  罚——fine罚(款)

  旅游(途)——tour

  浮(台湾发音fou)~float

  桴——boat

  屯/村——town

  石头——stone

  化石——fossil

  沙——sand

  酱——jam

  焙——bake

  丝——SILK(后来发现,这个英文是从汉语来的)

  哭——cry

  簿——book

  焚——burn

  给——give

  泼——pour

  闪,晒——shine

  泮——pond

  俺(我)—I

  飞—fly

当然,以现在的读音和英文发音去对比,应该没有什么说服力,毕竟如果英语发源于汉语,应该是很久之前的事,而那时候的汉语发音肯定不同于现在的汉语发音。这一点确实也不好解释。

但好像确实有一种说法:拼音文字来源于象形文字,再加两者有上面这些相似之处,确实很值得研究!

至于两者到底如何起源,这个还有待于更深的研究!


Tag: 中文 汉语 英语 语言起源
歡迎評論
未登錄,
請先 [ 註冊 ] or [ 登錄 ]
(一分鍾即可完成註冊!)
返回首頁     ·   返回[上古史]   ·   返回頂部