《华尔街日报》提出“改革伊斯兰”的新方案

　　小鸟不死  20210222

　　《华尔街日报》在2021年1月14日发表“温和穆斯林”斯塔克夫的文章，标题为“如何使伊斯兰世界不那么激进”。

　　文章里这样说：

　　在9/11之后的近一代人中，世界在使自己摆脱激进伊斯兰教的威胁方面进展甚微。美国每消灭一个乌萨马·本·拉丹或阿布·贝克尔·巴格达迪这样的恐怖分子，就会产生100个激进分子。

　　从中亚到中东再到非洲，可怕的暴力席卷了整个伊斯兰世界。它还在伦敦、巴黎和纽约的街道上定期爆发。截至2019年，仅英国国内情报机构的监视清单上就包括三万五千多名对英国构成威胁的伊斯兰恐怖嫌疑人

　　为什么现代世界受到伊斯兰极端主义的困扰？为什么基地组织、博科圣地组织和伊斯兰国表现得如此野蛮？

　　正如我最近告诉联合国大会，这些极端分子的学说，目标和战略可以追溯到历史上实践的伊斯兰教的特定宗旨。古典伊斯兰法律的某些部分规定伊斯兰至高无上，鼓励敌视非穆斯林，并要求建立一个普遍的伊斯兰国家或哈里发。ISIS并非历史的畸变。

　　古典伊斯兰教法规定死刑是对背道的惩罚，并使非穆斯林的权利取决于穆斯林主权者的意志，在这个高度歧视性的框架之外，对非信徒的保护很少。数以百万计的虔诚穆斯林，包括许多非穆斯林国家的穆斯林，将这些原则的充分实施视为其信仰的核心。

　　他提出了他的新方案：

　　问题是，构成伊斯兰意识形态核心的这些原则不利于全球化、多元化世界中的和平共处。但是我们不能炸毁一种意识形态。世界上有近四分之一的人是穆斯林，而且许多穆斯林（包括我在内）都愿意为我们的信仰而死。世界不会消灭伊斯兰教，但它可以而且必须消灭伊斯兰极端主义的祸害。这将需要穆斯林和非穆斯林共同努力，借鉴伊斯兰教义的和平方面，以鼓励尊重宗教多元化和每个人的基本尊严。

　　他的方案实际上是新瓶装旧酒，老调重弹罢了：

　　解决极端主义宗教意识形态的最持久方法是重新诠释其教义并从内部进行改革。……需要的是一种与伊斯兰教义一致的，由穆斯林世界中具有宗教和政治权威的人开发和颁布的可靠替代方案。

　　这一切听起来都很好，但是如果像斯塔克夫本人最初正确地断言的那样，如果“伊斯兰教义”本身就是问题所在，那么任何“另类”（即与原教旨相反的事物）怎么会是“可信的”呢？如果古兰经和先知明确地呼吁对非穆斯林进行背叛者的惩罚和死刑以及对非穆斯林的仇恨和歧视性征服，那么真正的穆斯林怎么能反对古兰经和先知呢？

　　斯塔克夫最后提出：

　　我担任秘书长的印度尼西亚最大的独立穆斯林组织Nahdlatul Ulama正在推广这种替代方案……。全世界的领导人可以通过研究印度尼西亚的案例，推进本国的伊斯兰温和化。